Всемирный день переводчика

31 октября 2019 года Новосибирский Дом культуры «Радуга» Всероссийского общества глухих в 12-00 собрал почти полный зал зрителей, чтобы посмотреть конкурс универсальных команд, владеющих русским жестовым языком. Ведь конкур был посвящён очередной годовщине Всероссийского дня сурдопереводчика, утверждённый ещё в 2003 году Центральным правлением ВОГ. Две команды состоялись из переводчиков русского жестового языка (РЖЯ), работающие по контрактам, и одна команда из студентов Института социальных технологий и реабилитации Новосибирского государственного технического университета (ИСТР НГТУ), будущих выпускников по специальности «переводчик РЖЯ». Главными гостями этого мероприятия были ведущие специалисты из Новосибирского филиала РО ФСС РФ и Министерства труда и социального развития Новосибирской области.

В заключении председатель Новосибирской региональной общественной организации ВОГ Михаил Юрьевич Брагин вручил каждому участнику Словарь русского жестового языка и сертификаты. Этому мероприятию оказали помощь Министерство труда и социального развития Новосибирской области и сами активисты Новосибирской РОО ВОГ, что подтверждает калейдоскоп фотоснимков в приложении.

В результате захватывающих состязаний решением независимых членов жюри, кстати состоящих из глухих авторитетных людей, победителем стала универсальная команда, возглавляемая капитаном Нищук Галиной. На втором месте стали студенты. Ну и третьими стали наши универсалы, которые чуть-чуть из-за волнения, уступили победителям. Зрителям очень понравился конкурс, праздничное украшение сцены, добросердечное соперничество команд и конечно, участие в перерывах исполнителей песен на РЖЯ из Новосибирской коррекционной школы N37 для глухих детей и ветерана эстрады Шмаковой Ольги.

СЧАСТЛИВОГО ПЛАВАНИЯ, ДОРОГИЕ НАШИ ПЕРЕВОДЧИКИ РУССКОГО ЖЕСТОВОГО ЯЗЫКА!!!